驚愕の理由　
Ｕ.v.シュルーダー著
（中村昭彦訳）
毎日新聞社、 定価:本体 1900 円 (税別）

「想像するに」用心しながら答える。「政府の関係機関にお勤めと いうことですかな」
相手のひどい傷痕のある顔が輝き、にんまりと笑った。薄暗いなかで 二本の金歯が光る。
「あなたもなかなかのものです」
得意然として自分の言ったことを強調するように、親指をわたしの 鼻の下までもってきてぐるぐる回した。 (本文より)